Die Horner Rennbahn vor knapp 100 Jahren ist auch heute noch sofort wiederzuerkennen. Um 1930 war Horn selbst teilweise jedoch noch ländlich geprägt und lag am äußersten Stadtrand. Vermutlich deshalb endete die Schadenskartierung wohl auch hier. Mittlerweile hat sich die Stadt weitere Kilometer nach Osten ausgedehnt. Direkt östlich an die Horner Rennbahn grenzt heute die Großwohnsiedlung Horn/Billstedt um die Manshardtstraße. Zukünftig wird die U4 sie besser erschließen.
Bildquellen: Staatsarchiv Hamburg / Google Earth. ⓘ Weitere Hinweise und Erläuterungen zu Schadenskarte und Luftbildvergleichen.
Zum Zeitpunkt der alten Luftbildaufnahme stand Horn vor dem Umbruch. Einige der heute noch bestehenden Wohnblöcke im Bild standen schon, weitere sollten wenige Jahre nach der Luftaufnahme auf den zur Kreuzung orientierten Dreiecksflächen entstehen. Die Bomben des Kriegs zerstörten laut Schadenskarte den im Bild noch zu sehenden Bauernhof. An seiner Stelle befindet sich heute der westliche U-Bahn-Zugang. Der Straßenname Bauerberg erinnert hier bis heute an die einst landwirtschaftliche Nutzung.
Wie an vielen Stellen im Stadtgewebe wurde die üppige Freifläche im Bereich der heutigen U-Bahn-Haltestelle zur Großkreuzung für den Kfz-Verkehr überformt. Teile davon sind in der heutigen Darstellung von der temporären Baustelle für die U4-Verlängerung genutzt. Nach Abschluss der Bauarbeiten wird hier wohl wieder wie gewohnt der Kfz-Verkehr rauschen.